Ici, les personnages savent lire.
Un récit de vie se dérègle autrement qu’un roman. Une vie n’a pas d’intrigue, votre mère lira le livre, et certaines pages n’ont rien à faire sur le serveur de qui que ce soit. Shiro est un logiciel pour écrire ses mémoires qui part de là : une structure pour retrouver le fil, une passe vérité et consentement pour les personnes citées, et des fichiers qui restent sur votre ordinateur tant que vous ne les déplacez pas.
Une vie ne dit pas où commence le chapitre 1
Le romancier invente sa structure. Vous devez trouver la vôtre dans quarante ans de matière, dont la plus grande part n’avait aucun sens sur le moment. Le premier jet suit souvent l’ordre des faits, ou celui des blessures, et ni l’un ni l’autre ne fait forcément un livre.
Le modèle de projet Mémoires commence avec l’arc de mémoires sur votre Tableau : la vie d’avant, la rupture, les suites, la descente, le point le plus bas, la prise de conscience, le tournant, la vie d’après, et une coda où le narrateur regarde en arrière. Ces temps forts se posent sur vos fiches à titre d’indication, avec l’endroit où chacun pourrait tomber. Votre vie peut refuser d’obéir, le logiciel ne protestera pas. La Chronologie classe ensuite vos sections selon leurs vraies dates : vous racontez 1994 avant 1979 et vous voyez encore ce que vous avez fait.
Enquêter sur soi-même
La mémoire est une archiviste peu fiable. Elle jurera que la cuisine était jaune. Recherche réunit les personnes, les lieux et les événements du livre, et chaque fiche se relie aux sections qui la nomment, par simple reconnaissance du mot, sur votre ordinateur. Les photos peuvent rejoindre les fiches et, si vous activez les sources, une lettre scannée ou un dossier médical se lit en PDF dans l’application et se surligne. Il y a de la place aussi pour une fiche sur ce dont votre tante se souvient, et sur ce qui la sépare de la version de votre mère.
Les personnes qui sont dedans
Parmi les passes de révision d’un projet Mémoires figure la passe vérité et consentement. Elle demande si le livre est vrai, et juste envers les personnes. Sa liste veut savoir si les faits se sont passés ainsi ou si le livre dit le contraire, si chaque personne réelle est montrée avec justesse, si le consentement a été demandé quand il le fallait, et si les noms changés le sont partout.
Ce dernier point a son outil. Renommez la fiche d’une personne, Shiro propose de remplacer le nom dans tout le texte, avec un instantané de chaque section modifiée. Et quand votre frère doit lire le chapitre qui le concerne et aucun autre, un lien de relecture, sur un forfait payant, partage les chapitres choisis, avec mot de passe facultatif et date de fin. Shiro ne vous dira pas si un passage porte atteinte à la vie privée de quelqu’un. L’article 9 du Code civil existe, il n’a pas été écrit pour rassurer les mémorialistes, et pour certains livres un avocat n’est pas du luxe.
Les pages que personne ne doit voir
Une partie de ce livre n’est peut-être écrite pour personne, pour l’instant. Réglez l’accès IA d’une section ou d’une note sur Jamais : le fichier porte alors ai: never, et aucun modèle, agent, index de recherche ni outil extérieur ne peut en lire le texte ou les détails. Vous pouvez aussi faire tourner l’IA sur un modèle local qui reste sur votre ordinateur, ou la désactiver pour le projet.
Le reste de la confidentialité est plus simple. Un projet local est un dossier sur votre disque, et l’application fonctionne hors ligne, sans compte. La dictée tourne sur votre ordinateur, pour ce qui se dit mieux que cela ne s’écrit, et la lecture à voix haute utilise les voix de votre système. Shiro n’entraîne jamais de modèle sur vos textes.
Une chose à savoir clairement : les projets cloud ne sont pas chiffrés de bout en bout, car le serveur les lit pour l’historique et d’autres fonctions. Pour un livre de ce genre, rester en local peut être le bon choix, avec des sauvegardes chiffrées par phrase secrète si vous le souhaitez.
Les questions qu’on nous pose
Puis-je garder mon récit entièrement hors d’Internet ?
Oui. L’application de bureau fonctionne hors ligne et sans compte, et un projet local est un dossier sur votre disque. Elle ne contacte aucun serveur Shiro avant une connexion de votre part, et avec l’IA éteinte ou un modèle local, votre texte ne va nulle part.
L’IA lira-t-elle un chapitre que je veux lui cacher ?
Non si vous réglez l’accès IA de cette section sur Jamais, ce qui inscrit `ai: never` dans le fichier. Aucun modèle, agent, index de recherche ni outil extérieur ne peut alors lire son texte ou ses détails. Vous pouvez aussi désactiver l’IA pour tout le projet.
Comment changer le nom d’une personne dans tout le livre ?
Renommez sa fiche. Shiro indique combien de fois le nom apparaît et propose de le remplacer dans le texte, après avoir pris un instantané de chaque section modifiée.
Les projets cloud sont-ils chiffrés de bout en bout ?
Non. Le serveur les lit pour l’historique, les webhooks et les agents. Si cela compte pour ce livre, gardez-le en projet local. Les projets locaux peuvent avoir des sauvegardes chiffrées avec une phrase secrète.