Quel est le meilleur logiciel pour écrire un roman ?
Nous faisons Shiro, l’un des neuf logiciels présentés ici : lisez en connaissance de cause. Il n’existe pas de meilleur logiciel pour écrire un roman. Pour un long livre très documenté, Scrivener reste la référence. Pour construire l’intrigue, regardez Plottr ; pour la mise en page, Atticus ; pour rédiger avec une IA sans réglages, Sudowrite. Les faits viennent du site de chaque éditeur, lu en novembre 2026, sans essai de notre part.
La réponse courte, selon le besoin
| Si vous voulez | Regardez |
|---|---|
| Un seul projet pour un long manuscrit et toute sa documentation, payé une fois | Scrivener |
| Construire visuellement l’intrigue d’une série, et écrire ailleurs | Plottr |
| Le même livre sur tous vos appareils, hors ligne compris, sans IA | Dabble |
| Rédiger et réviser une fiction avec une IA, sans réglages | Sudowrite |
| Choisir votre modèle d’IA et maîtriser ce qu’il reçoit | Novelcrafter |
| Des fichiers d’impression et numériques finis, pour un prix unique | Atticus |
| Le format de fichier dans lequel travaillent déjà les éditeurs | Word |
| Un texte que d’autres peuvent commenter dès aujourd’hui, sans rien installer | Google Docs |
| Votre livre en simples fichiers sur votre disque, avec une IA facultative | Shiro |
Scrivener occupe la première ligne par ses mérites, et depuis longtemps. Nous nous mettons à la dernière parce que nous sommes juge et partie, et que nous préférons que vous lisiez d’abord sur les autres.
Une précision pour les auteurs francophones : presque tous ces logiciels sont américains ou britanniques, et leurs pages ne disent pas toujours si l’interface et le correcteur existent en français. Nous n’avons pas pu le vérifier partout. Regardez-le pendant l’essai, car un correcteur qui souligne chaque guillemet use vite la patience. L’interface de Shiro est en français et en anglais, et il connaît la typographie française.
Ce qu’ils coûtent et où ils tournent
Les prix sont en dollars américains, tels qu’affichés depuis les États-Unis, hors taxes, et plusieurs sont promotionnels. Le tarif en euros peut différer : vérifiez avant d’acheter.
| Logiciel | Prix | Plateformes | Où vit votre texte | IA | Exports |
|---|---|---|---|---|---|
| Scrivener | 59,99 $ une fois par système, 95,98 $ Mac et Windows, 23,99 $ sur iOS | Mac, Windows, iOS | Projet sur votre disque | Aucune | Word, RTF, PDF, EPUB, Kindle, Final Draft |
| Dabble | Dès 15 $ par mois, facturé à l’année ; à vie dès 699 $ | Mac, Windows, Linux, iOS, Android, web | Cloud de Dabble, avec copie locale | Aucune, par principe | Word, Google Docs, page web, Markdown |
| Sudowrite | Dès 10 $ par mois à l’année, 19 $ au mois | Web, et une application mobile décrite sur son site | Synchronisé entre les sessions | Au cœur du produit | Word, zip, CSV |
| Novelcrafter | 4 $ par mois, 8 $ avec votre clé d’IA | Navigateur | Cloud de l’éditeur, UE d’abord | Votre clé ou un modèle local, dès 8 $ | Word, Markdown |
| Atticus | 147 $ une fois | Windows, Mac, Linux, Chromebook | Local, avec sauvegarde cloud | Non précisé | EPUB, PDF, Word |
| Plottr | 60 $ par an ou 150 $ une fois | Windows, Mac ; navigateur avec Pro | Votre appareil ; cloud avec Pro | « No AI » | Word, Scrivener |
| Word | Gratuit sur le web ; 9,99 $ par mois ; 179,99 $ une fois | Web, iOS, Android, PC, Mac | Local ou OneDrive | Copilot, limites selon la formule | PDF, Word |
| Google Docs | Gratuit à titre personnel ; Workspace dès 7 $ par utilisateur | Web, Android (iOS non vérifié) | Cloud de Google | Gemini, selon les formules | Word, ODT, RTF, PDF, TXT, EPUB, Markdown |
| Shiro | Gratuit sur votre ordinateur ; Cloud est payant | Mac, Windows, Linux ; web pour les projets cloud | Fichiers Markdown sur votre disque | Facultative : locale, votre clé ou hébergée | EPUB, PDF, Word, Markdown, HTML, texte |
Pour un long livre très documenté : Scrivener
Son classeur, son tableau de fiches et son plan gardent tout le manuscrit et sa documentation dans un seul projet, et sa compilation en tire à peu près n’importe quel format. On le paie une fois par système, avec un essai de 30 jours comptés en jours d’utilisation réelle, et les versions majeures sont des mises à jour payantes à prix réduit. Ses créateurs indiquent qu’il ne contient pas d’IA. Si vous cherchez un seul logiciel pour un livre long, et que vous voulez cesser de payer une fois payé, commencez ici.
La contrepartie se compte en heures et en appareils. La compilation récompense le temps qu’on lui donne, et elle en demande. Les versions officielles couvrent Mac, Windows et iOS, et la synchronisation avec iOS passe par Dropbox. Notre comparaison détaillée dit aussi quand y rester.
Pour voir l’intrigue : Plottr
Plottr est d’abord un outil de plan : chronologies, fils narratifs et fiches de scène, au mieux quand il faut tenir une série debout. Il exporte vers Word et Scrivener, ce qui dit bien comment il entend être utilisé, à côté du logiciel où vous écrivez. Essai de 30 jours, mention « No AI » sur chaque formule, et pas de remboursement après achat. Si votre tome trois contredit votre tome un, c’est une réponse très directe.
Pour écrire partout, au calme : Dabble
Dabble tourne sur Mac, Windows, Linux, iOS, Android et dans le navigateur, garde le travail sur vos appareils pour le hors-ligne et synchronise au retour de la connexion. Sa grille d’intrigue est reliée au manuscrit, l’interface s’apprend vite, et il affiche une politique claire contre l’IA générative. Si vous écrivez la même semaine sur un ordinateur, une tablette et un téléphone, peu d’autres couvrent les trois.
C’est un abonnement, ou un paiement à vie conséquent. Sa documentation indique qu’il n’exporte ni PDF ni EPUB directement : la mise en page finale se fera donc ailleurs.
Pour rédiger avec une IA sans réglages : Sudowrite
Sudowrite est construit autour de l’IA pour la fiction : rédaction et révision dans le logiciel, une Story Bible qui garde personnages et plan à portée, et son propre modèle de fiction, Muse, parmi des dizaines d’autres. Rien à configurer, c’est tout l’attrait. Les formules reposent sur des crédits mensuels, et un usage intensif se paie donc au compteur. Sa FAQ dit qu’il n’utilise pas vos textes pour entraîner des modèles. Les exports sont Word, un zip de projet et CSV, et sa documentation ne mentionne ni EPUB ni fichier d’impression.
Pour choisir votre IA : Novelcrafter
Novelcrafter ne fournit pas le modèle. Vous en connectez un avec votre propre clé, ou un modèle local avec Ollama ou LM Studio. Son Codex, un wiki de votre histoire, décide de ce que le modèle reçoit. Dès 4 $ par mois sans IA, 8 $ avec votre clé, et 21 jours d’essai sans carte. La facture d’IA est la vôtre et elle se voit, ce qui convient à qui veut savoir ce que cela coûte.
Il tourne dans le navigateur. Son aide a indiqué qu’il faut une connexion à Internet et met en garde contre l’écrasement du travail entre plusieurs onglets. Exports : Word et Markdown, avec des guides pour passer à Atticus ou à Scrivener.
Pour le livre fini : Atticus
Atticus a la meilleure sortie de cette liste pour l’édition : EPUB, PDF et Word, avec des formats repérés pour KDP et IngramSpark, à 147 $ une fois pour toutes, mises à jour comprises. Il s’installe comme application web sur tout ordinateur, marche hors ligne et offre 30 jours de remboursement garanti. Vous pouvez vous en servir à la fin, quel que soit l’outil du premier jet. Son site ne dit rien que nous ayons trouvé sur l’IA, dans un sens ou dans l’autre.
Si vous vous autoéditez, lisez notre guide de mise en page pour KDP avant d’acheter quoi que ce soit : vous verrez ce qu’un tel outil vous épargne. Attention aux formats, pensés d’abord pour le marché américain.
Les deux que vous avez sans doute déjà
Word est le format de l’édition : éditeurs et correcteurs travaillent en suivi des modifications. KDP accepte Word pour le numérique comme pour l’imprimé. La mise en page se règle finement. Il est gratuit sur le web, avec OneDrive. Ce qui lui manque, c’est toute idée de la scène : un roman y devient un long fichier qu’on fait défiler. Notre page sur Word va plus loin.
Google Docs offre les commentaires en temps réel et ne demande rien à vos bêta-lecteurs, qui le connaissent déjà. Il exporte vers EPUB, Word et Markdown, entre autres. Le hors-ligne exige Chrome ou Edge, une extension, et un réglage fait tant que vous êtes encore connecté : à préparer avant le train, pas dedans. Gemini y est intégré selon les formules.
Ni l’un ni l’autre n’est un mauvais choix pour un premier roman. Le meilleur argument en leur faveur, c’est que vous y êtes déjà et que vous n’avez pas abandonné.
Si vous cherchez un logiciel gratuit
Les auteurs francophones regardent souvent de ce côté, et c’est raisonnable. Nous les citons d’après leurs sites, sans les avoir essayés.
- bibisco a une édition communautaire gratuite pour Windows, macOS et Linux, et son site existe en français. Il garde vos projets sur votre ordinateur. Une édition Supporters s’achète une fois, sans abonnement.
- Manuskript est un outil libre pour écrivains, avec un mode sans distraction. Le site propose notamment des versions pour Linux et Windows.
- LibreOffice est une suite bureautique libre et gratuite, l’équivalent de Word pour qui ne veut pas d’abonnement.
- FocusWriter est un traitement de texte épuré, sans distraction, sous licence GPL, proposé notamment pour Linux et Windows.
Et le nôtre : Shiro
Shiro est une application de bureau pour Mac, Windows et Linux qui garde votre livre en fichiers Markdown dans un dossier, fonctionne hors ligne sans compte et reste gratuite sur votre ordinateur. Elle a un tableau, une grille d’intrigue, une chronologie, un Monde pour les personnages et les lieux avec des contrôles de cohérence, et un mode Publier avec des préréglages Kindle. L’interface est en français, avec guillemets et espaces posés à la frappe. L’IA est facultative : sur votre machine, avec votre clé ou par notre Cloud payant, et vous pouvez la couper tout à fait.
Elle est aussi récente. Pas encore d’application mobile, pas de scénario, pas de manuel, et aucun forum où dorment des années de réponses. Nous la trouvons bonne, et vous vous y attendiez.
Choisir en une soirée
Trois questions règlent presque tout. Où voulez-vous que vivent vos fichiers : sur votre disque, ou dans le cloud de quelqu’un ? Voulez-vous une IA dans le logiciel, en dehors, ou sous votre contrôle ? Et ferez-vous la mise en page vous-même, ou confierez-vous un fichier Word à quelqu’un qui s’en charge ?
Prenez ensuite vos deux candidats les plus probables et écrivez un vrai chapitre dans chacun, car un essai gratuit passé sur un paragraphe d’exemple ne vous apprend rien. Apportez du difficile : quatre points de vue, ou une chronologie qui résiste. Quel que soit votre choix, le milieu du livre vous attendra quand même.
Sources
Lues le 6 novembre 2026, sans installation ni essai. Scrivener, tarifs de Dabble et exports, tarifs de Sudowrite et FAQ, tarifs de Novelcrafter, Atticus, tarifs de Plottr, Microsoft 365, tarifs de Google Workspace, Google Docs hors ligne.
Les questions qu’on nous pose
Quel est le meilleur logiciel gratuit pour écrire un roman ?
Tout dépend de ce que vous attendez. LibreOffice est une suite libre et gratuite. bibisco propose une édition communautaire gratuite pensée pour les romanciers, Manuskript est un outil libre, et Shiro est gratuit sur votre ordinateur, ce que nous avons évidemment intérêt à vous dire.
Scrivener existe-t-il en français ?
Nous n’avons pas pu le confirmer sur les pages de Literature & Latte que nous avons lues. Scrivener offre une période d’essai de 30 jours d’utilisation sur Mac et Windows : le plus simple est de l’installer et de regarder.
Faut-il vraiment un logiciel spécialisé pour écrire un roman ?
Non. Beaucoup de romans ont été terminés dans Word. Un outil spécialisé prend son intérêt quand le livre devient assez long pour que vous perdiez vos scènes, ou que vous vouliez les déplacer. Si ce que vous utilisez ne vous gêne pas, gardez-le.
Quel logiciel d’écriture n’utilise pas d’IA ?
Scrivener indique ne pas en contenir, Dabble a une politique contre l’IA générative, et Plottr affiche « No AI » sur chaque formule. Word et Google Docs en intègrent une selon les formules. Dans Shiro, elle est facultative et peut être coupée.
Dernière révision : novembre 2026.