Sachez où vos lecteurs se sont arrêtés.
Shiro donne à vos bêta-lecteurs un lien privé. Ils lisent dans leur navigateur sans créer de compte, leurs commentaires arrivent sur le passage exact de votre projet, et vous voyez où chacun en est. Créer des liens demande une formule payante. Les ouvrir, non.
Six lecteurs, une seule version
D’habitude, on envoie un fichier Word à six personnes, puis on passe un mois à réconcilier six fichiers, sans compter l’ami qui répond par des photos de pages annotées au crayon. Avec Shiro, vous créez un lien sous Publier et le livre reste à un seul endroit. Si vous reprenez le début, vous envoyez une nouvelle version et vos lecteurs la voient.
La bêta-lecture s’adresse à des lecteurs invités par leur nom. Collez-en un par ligne, avec une adresse si vous voulez que Shiro leur envoie leur lien personnel, ou copiez chaque lien pour l’envoyer vous-même. Vous pouvez aussi fermer le lien partagé pour que seuls les liens personnels s’ouvrent. La relecture est plus simple : des chapitres choisis, ouverts à toute personne qui a le lien.
Les deux peuvent avoir un mot de passe et une date de fin. Vous pouvez aussi demander d’accepter des conditions avant la première page, à la manière d’un accord de confidentialité, signé d’un nom. C’est une base en mots simples, pas un conseil juridique. Les lecteurs voient votre nom de plume, jamais le nom ni l’adresse de votre compte.
Des chapitres à votre rythme
Vous leur donnez le livre entier, tout jusqu’à un chapitre, des chapitres cochés, ou le livre en plusieurs fois. Dans ce dernier cas, vous ouvrez la suite à la main ou à une date, et les lecteurs dont vous avez l’adresse reçoivent un e-mail. Les chapitres fermés n’arrivent jamais dans le navigateur du lecteur : le plus malin ne filera pas lire la fin.
Des questions, et plusieurs façons d’y répondre
Vous pouvez placer une question sous le dernier paragraphe d’un chapitre, du genre « Aviez-vous deviné le retournement ? ». Les réponses arrivent sous forme de commentaires.
Les lecteurs peuvent aussi sélectionner un passage et réagir (j’ai adoré, drôle, émouvant, confus, lent), ou écrire une note et la classer en coquille, pas clair, rythme, personnage, intrigue ou cohérence. Quelqu’un qui ne vous rédigera jamais trois pages de retours cliquera volontiers sur « lent ».
Jusqu’où ils sont allés
À côté de chaque lecteur, vous voyez où il en est : invité sans avoir ouvert, arrivé à tel chapitre, à jour, terminé ou arrêté, avec la date de sa dernière lecture. Un graphique montre jusqu’où chacun est allé et combien se sont arrêtés à chaque endroit. Quand quatre personnes sur six décrochent au même endroit, c’est le chapitre qui vous parle.
Vous apprendrez aussi que votre tante s’est arrêtée au chapitre 6. Au déjeuner de dimanche, elle vous dira que c’est très bien écrit. Comme il s’agit quand même d’une forme de surveillance, il est courtois de prévenir vos lecteurs que vous voyez leur progression.
Où vont les commentaires
Commentaires et réponses reviennent dans le panneau de Shiro, sur le passage que le lecteur a vu. Vous voyez ce que l’ensemble des lecteurs a signalé et ce qu’ils ont aimé, puis vous pouvez transformer les signalements en tâches dans la Liste de travail pour votre prochaine passe de révision. Si vous utilisez l’IA, Shiro peut lire la session et citer les passages que plusieurs ont trouvés lents. Sinon, rien ne change.
À savoir avant de commencer
Les chapitres partagés sont stockés sur Shiro Cloud pour servir la page de lecture, même si le projet reste en local sur votre disque, et ils ne sont pas chiffrés de bout en bout. Un lien n’empêche pas non plus un lecteur de copier ce qui s’affiche sur son écran. Un lien contient à peu près deux romans de texte et jusqu’à 200 lecteurs invités.
Créer des liens demande une formule payante. Pour les personnes qui écriront dans le livre avec vous, il vous faut plutôt des coauteurs.
Les questions qu’on nous pose
Les bêta-lecteurs doivent-ils créer un compte ?
Non. Ils ouvrent un lien dans leur navigateur. Pour commenter, ils donnent un nom, et ceux que vous avez invités en ont déjà un, attaché à leur lien.
Peuvent-ils lire sur une liseuse ?
Un lien de bêta-lecture se lit dans le navigateur. Pour leur donner un fichier, le lien « Un exemplaire à garder » propose un EPUB et un PDF à télécharger ou à envoyer sur un Kindle, et l’EPUB pris par le lien personnel d’un lecteur porte son nom sur la page de copyright.
Puis-je couper l’accès à quelqu’un ?
Oui. Vous pouvez retirer un lecteur ou désactiver tout le lien à tout moment, et un lien peut avoir d’emblée un mot de passe et une date de fin.
Cela marche-t-il avec un projet local ?
Oui, avec une formule payante et un compte connecté. Seuls les chapitres partagés sont copiés sur Shiro Cloud, et le reste du projet reste sur votre disque.