Ce que l’IA lit, ce qu’elle peut toucher, et où vont vos mots.

Shiro est l’IA de l’application. Il prolonge, réécrit et commente votre livre, avec un modèle installé sur votre ordinateur, votre propre clé d’API ou Shiro Cloud. Bien des auteurs s’en méfient, et pour de bonnes raisons. Cette page dit donc ce que deviennent vos mots, et vous laisse juge.

Quatre sortes de travail

Écrire poursuit depuis le curseur : une phrase, un paragraphe, un temps fort, la fin de la scène, les scènes suivantes, jusqu’à trois variantes à la fois. Shiro peut aussi préparer les temps forts d’une scène. Le texte attend en filigrane que vous l’acceptiez.

Réécrire part d’une sélection : resserrer, raccourcir, développer, assombrir ou alléger, affûter les dialogues, corriger, mettre au propre une dictée. Le résultat revient en modifications suivies, et vous voyez chaque mot dont il voulait se débarrasser.

Analyser lit et rend compte : une relecture, un résumé, le rythme, la cohérence, une scène qui s’éloigne de votre voix. Le résultat : des commentaires ou des propositions. Une analyse ne modifie jamais le manuscrit.

Discuter sert à débattre de l’intrigue avec une machine qui ne s’en lasse jamais, ou à comparer deux versions d’une scène.

Ce qu’il voit vraiment

Shiro n’a pas lu votre livre. Il en reçoit une sélection, refaite à chaque requête : la fiche du projet, les compétences et la mémoire du projet, les détails et les temps forts de la scène, les entrées du Monde citées dans le texte ou épinglées (3 pour un petit modèle, 10 pour un grand), la fin de la scène précédente, puis environ 2 000 mots avant le curseur et 300 après.

Les grands modèles travaillent en agents : ils peuvent aller lire plus loin avec leurs outils et chercher dans le livre par le sens. Un petit modèle local, non : s’il découvre à la page 200 que votre narratrice a un frère, c’est que personne ne l’avait prévenu.

Shiro ne vous imite que si vous le demandez. Une compétence de voix apprend sur 12 000 de vos mots au plus, sans les phrases écrites par Shiro, et le sujet mérite qu’on y réfléchisse avant.

Une partie du travail se fait sans clic : remplir les champs vides des scènes, noter ce que savent les personnages, lire le livre pour la recherche par le sens. Tout cela est réglé sur les modèles locaux seulement, et sans modèle local rien ne tourne. Vous pouvez le désactiver ou autoriser tout modèle.

Jusqu’où il va seul

  • Manuel. Chaque modification attend que vous l’appliquiez ou la refusiez.
  • Auto. Les modifications s’appliquent une à une, chacune avec Annuler.
  • Max. Pour les longues tâches. Shiro rédige un plan avec liste de contrôle et estimation, puis les modifications s’appliquent au fil du travail, avec un point de reprise après chaque étape et des instantanés. Un plan qui supprime quelque chose ou touche plus d’un chapitre attend votre accord. Max demande un modèle capable de planifier, ce qu’aucun modèle local ne sait encore faire.

Où part chaque requête

  • Sur votre ordinateur. Les modèles locaux tournent avec le llama.cpp fourni, Ollama ou LM Studio, et la requête reste sur 127.0.0.1.
  • Avec votre clé. L’application écrit directement au fournisseur que vous avez choisi : OpenRouter, Anthropic, OpenAI, Google, Mistral ou une adresse personnalisée. Vous le payez, et ses conditions s’appliquent.
  • Par Shiro Cloud. Pas de clé, une allocation mensuelle, des offres payantes. La discussion passe par OpenRouter jusqu’au modèle, les images par fal, les clips par Replicate. Notre serveur garde le modèle, les jetons et le coût de chaque appel. Il ne garde les invites que si vous activez Aider à améliorer Shiro, désactivé par défaut.

Shiro n’entraîne jamais de modèles sur vos textes. Cette phrase parle de Shiro et n’engage que lui. Ce qu’OpenRouter, les créateurs de modèles derrière lui ou le fournisseur de votre clé ont le droit de faire figure dans leurs conditions : lisez-les, ou restez en local.

Les commandes

Ce que Shiro a envoyé liste chaque requête telle qu’elle est partie : le texte, le modèle, la destination, les jetons, le coût. Ouvrez-le dès que cette page vous paraît trop belle.

ai: never dans l’en-tête d’une scène, ou Caché à Shiro dans son menu, la soustrait à tout modèle, agent, index de recherche et client MCP. C’est fait pour le chapitre sur votre belle-famille.

La coupure en est une vraie, par projet ou partout : aucun code d’IA ne tourne et rien n’est envoyé. Écrire sans IA a sa propre page.

Le registre de paternité note ce que vous avez tapé, collé ou repris de Shiro : vous aurez une réponse le jour où un éditeur ou Amazon posera la question.

Les questions qu’on nous pose

Shiro entraîne-t-il des modèles d’IA sur mes textes ?

Shiro, non. Cet engagement ne vaut que pour Shiro. Avec l’IA hébergée, votre texte passe par OpenRouter jusqu’au créateur du modèle ; avec votre clé, il va au fournisseur choisi. Leurs conditions disent ce qu’ils ont le droit d’en faire. Un modèle local, lui, n’envoie rien.

L’IA lit-elle tout mon livre ?

Pas d’office. Chaque requête emporte un contexte choisi, dont environ 2 000 mots avant le curseur et 300 après. Les grands modèles peuvent lire plus loin avec leurs outils quand la tâche le demande, et « Ce que Shiro a envoyé » montre ce qui est parti.

Peut-on utiliser Shiro sans aucune IA ?

Oui. Coupez l’IA pour un projet ou pour tous. Aucun code d’IA ne tourne et rien n’est envoyé. L’éditeur, le Tableau, le Monde et les vérifications de cohérence par le code continuent de fonctionner.

Faut-il payer pour l’IA ?

Pas pour un modèle local, une fois l’ordinateur acheté. Avec votre clé, c’est le fournisseur qui facture. L’IA hébergée demande une offre Cloud payante, et les images et les clips consomment des crédits. Tout est sur la page des tarifs.

Et l’auteur, ayant lu jusqu’au bas d’un site consacré à l’écriture, ouvrit enfin une page blanche.