Une alternative à Campfire, pour le jour où le monde réclame un livre.
Campfire est un logiciel de création d’univers vendu par modules : cartes, systèmes de magie, langues, espèces, cultures, chronologies, avec une offre gratuite pour commencer. Le Monde de Shiro est construit autour du manuscrit : une fiche remarque quand une scène la nomme, et un fait peut changer au fil de l’histoire. Si l’univers est le projet et que le livre peut attendre, Campfire a davantage de pièces à meubler.
| Shiro | Campfire | |
|---|---|---|
| Prix | Gratuit sur votre ordinateur. Cloud est facultatif, voir la page des tarifs. | Offre gratuite plafonnée, par exemple à 25 000 mots de manuscrit et 10 personnages. La formule Standard au mois est en promotion à 12 $ par mois, contre 19 $. Il existe aussi des formules annuelle, à vie et sur mesure, voir sa page de tarifs. |
| Création d’univers | Personnages, groupes, lieux, événements, calendriers, règles du monde, objets, secrets, langues et types personnalisés, avec cartes, arbres généalogiques et cartes des relations | Des modules pour les cartes, les systèmes de magie, les langues, les espèces, les cultures et les chronologies |
| Plateformes | Mac, Windows, Linux, et une application web pour les projets cloud. Pas encore d’application mobile. | Navigateur, Mac, Windows, et CF Creators sur iOS et Android |
| Où vit votre travail | De simples fichiers Markdown dans un dossier sur votre disque, ou Shiro Cloud si vous le choisissez | En ligne, sauvegardé sur des serveurs Amazon selon sa FAQ, avec une sauvegarde du projet à télécharger |
| Hors ligne | Oui sur ordinateur, sans compte | L’application de bureau permet d’écrire hors ligne. Le navigateur et le mobile demandent une connexion, selon sa FAQ. |
| IA intégrée | En option : modèle local, votre propre clé ou IA hébergée. Peut être coupée. | Rien d’indiqué sur son site |
| Export | EPUB, PDF, Word, Markdown, HTML, texte brut, avec préréglages Kindle et liste de contrôle avant envoi. Monde en JSON ou CSV. | Manuscrit en PDF ou EPUB. DOCX pour les éléments, en ligne. |
Vérifié sur les sites des éditeurs en novembre 2026. Les prix sont en dollars américains et changent : dites-nous si nous sommes en retard.
Choisissez Campfire si
- Vous construisez d’abord un univers, et le livre viendra peut-être. Campfire s’en accommode très bien.
- Il vous faut une application mobile dès aujourd’hui. CF Creators tourne sur iOS et Android, et Shiro n’en a pas encore.
- Vous voulez un module tout prêt pour la magie, les espèces ou les cultures, pas un type de fiche à façonner vous-même.
- Vous préférez commencer gratuitement dans le navigateur, sans rien installer, et ne payer ensuite que les modules utiles.
Choisissez Shiro si
- Vous voulez l’univers et le manuscrit dans un seul projet, avec des fiches qui repèrent leur nom dans vos scènes.
- Vous voulez des faits qui changent au fil de l’histoire, pour que le tome 1 ignore ce que sait le tome 3.
- Vous voulez votre univers dans des fichiers sur votre propre disque, sur Mac, Windows ou Linux, connecté ou non.
- Vous voulez qu’on vous signale le personnage revenu après son enterrement, ou le voyage que votre carte rend impossible.
Trois belles années sur la conjugaison de l’elfique
On peut passer trois ans à fixer la conjugaison de l’elfique sans écrire une ligne du premier chapitre, et ce seront trois belles années. Certains livres ont d’ailleurs vraiment besoin de leur carte avant leur première phrase, et Campfire les prend au sérieux.
Il vend la création d’univers par modules séparés, pour les cartes, les systèmes de magie, les langues, les espèces, les cultures et les chronologies, avec un manuscrit où écrire et qu’on peut exporter en PDF ou en EPUB. L’offre gratuite ouvre tous les modules en les plafonnant, par exemple à 25 000 mots de manuscrit et 10 personnages. Une fois à l’étroit, vous pouvez composer une formule avec les seuls modules qui vous servent : qui écrit de la romance n’a pas à financer la cartographie.
Shiro part de l’autre bout. Son Monde vit dans le même projet que le texte, et l’essentiel de ce qu’il sait faire vient de là.
Un univers qui garde un œil sur le manuscrit
Une fiche sait quand une scène la nomme, par son nom ou par un alias. Ce repérage se fait sur votre ordinateur, sans la moindre IA. Un fait peut changer au fil de l’histoire : Ilse est lieutenante au tome 1 et traîtresse au tome 3, et tant que vous écrivez le tome 1, le fait ultérieur reste caché.
Les cartes ont des épingles, des zones, des itinéraires et une échelle : Shiro peut donc vous faire remarquer que, selon vos propres mesures, il faut neuf jours pour aller d’Ostrand à la côte, et que vous en avez accordé deux. Les contrôles de cohérence tournent en simple code, sans modèle, et signalent le personnage qui se trouve à deux endroits à la fois ou qui se promène après ses obsèques. S’y ajoutent les cartes des relations, les arbres généalogiques, les langues inventées et des suivis pour savoir qui sait quoi, qui possède quoi et qui saigne encore.
Tout cela est rangé en fichiers dans un dossier World/, à côté du manuscrit, sur votre disque, et s’ouvre avec ou sans nous.
Là où Campfire a de l’avance
Ses modules s’attaquent à des tâches précises. Dans Shiro, un système de magie est une fiche « Règle du monde » ou un type personnalisé que vous façonnez vous-même, là où Campfire lui consacre un module. Si votre livre repose sur une magie à onze règles et un code fiscal, avoir davantage de meubles tout montés est un vrai avantage.
On y entre aussi plus facilement. Vous pouvez commencer gratuitement dans le navigateur, sans rien installer, et ne payer que ce qui vous sert. Campfire propose CF Creators sur iOS et Android, et Shiro n’a pas encore d’application mobile. Pour griffonner une dynastie dans le métro, l’affaire est entendue.
Il y a un point que nous ne pouvons pas comparer, l’IA. Nous avons cherché la position de Campfire sur ses pages de tarifs et sa FAQ sans rien trouver dans un sens ou dans l’autre : posez-lui la question si elle compte pour vous. Nous n’avons pas non plus vérifié ce qu’il donne en français, alors que l’interface de Shiro est en français, typographie comprise.
Déménager, et ce qui reste en chemin
Shiro n’a pas d’import Campfire. Campfire exporte le manuscrit en PDF ou en EPUB et les éléments en DOCX, et Shiro importe Word, Markdown et le texte brut. Les éléments peuvent donc passer sous forme de texte, mais les rebâtir en fiches du Monde vous occupera un week-end entier. Gardez votre sauvegarde Campfire jusqu’à ce que tout soit vérifié.
C’est nous qui fabriquons Shiro, et nous n’avons pas installé Campfire pour cette comparaison. Ce qui le concerne vient de son site, lu en novembre 2026. Sa FAQ est peut-être plus ancienne que le reste : vérifiez ce qu’elle dit du travail hors ligne avant de vous y fier. Pour aller plus loin sur les univers inventés, voyez notre page sur la fantasy et la science-fiction.
Les questions qu’on nous pose
Campfire contient-il de l’IA ?
Nous n’avons trouvé aucune déclaration dans un sens ou dans l’autre, ni sur sa page de tarifs, ni dans sa FAQ, ni par une recherche ciblée. Nous n’allons pas deviner. Si la question compte pour vous, posez-la-leur.
Combien coûte Campfire ?
Il existe une offre gratuite plafonnée, par exemple à 25 000 mots de manuscrit et 10 personnages. Quand nous avons lu sa page de tarifs en novembre 2026, la formule Standard au mois était en promotion à 12 $ par mois, contre 19 $. Il existe aussi des formules annuelle, à vie et sur mesure. Leurs prix ne se sont pas affichés pour nous : voyez la page.
Shiro convient-il pour créer un univers de fantasy ?
Oui, avec un autre parti pris. Il a des cartes avec itinéraires et échelle, des calendriers et des langues inventés, des arbres généalogiques et des faits qui changent selon le tome. Il n’a pas de module dédié à la magie ou aux espèces : vous passerez par une fiche « Règle du monde » ou un type personnalisé.
Peut-on importer un projet Campfire dans Shiro ?
Il n’y a pas d’import Campfire. Shiro importe Word, Markdown et le texte brut, qui arrivent comme texte de manuscrit : personnages et lieux sont donc à recréer en fiches du Monde. Gardez votre sauvegarde Campfire pendant ce temps.
Sources : Tarifs de Campfire, Applications Campfire, FAQ de Campfire, La mise en forme du manuscrit dans Campfire